{:ro}Un open space masculin în București{:}{:en}A masculine open space in Bucharest{:}

{:ro}Care-i definiția unei locuințe masculine? Un loc fără accesorii, fără culori țipătoare, plin de nuanțe întunecate și de detalii minimaliste, am spune noi. Dar poate fi acesta și un spațiu elegant în același timp? Bineînțeles. Interioarele masculine sunt, de regulă, misterioase, dramatice și sexy, acestea fiind motivele pentru care le sunt pe plac și femeilor, care adoră să-și petreacă timpul în „refugiul” unui burlac.

Dacă sunteți în căutarea unei astfel de locuințe, Otho Estate are sugestia ideală pentru voi: un apartament de 3 camere semidecomandat, de vânzare, pe strada Barbu Văcărescu.

Acest duplex de 3 camere pe care vi-l oferim spre vânzare ocupă etajele 4 și 5 ale unui proiect de calitate, ce beneficiază, printre altele, și de loc în parcare în subsolul clădirii. Interiorul, proaspăt renovat, se află într-o condiție excelentă și este decorat cu o mulțime de detalii masculine ce vă vor surprinde prin bunul lor gust.

Zona de zi a apartamentului, compusă dintr-un living extrem de spațios și luminos – datorită ferestrelor înalte de care dispune, este perfectă pentru serile cu prietenii tăi sau după-amiezile în care nu-ți dorești decât liniște și odihnă. Zona de zi are de asemenea în componența sa și o bucătărie deschisă, o cameră tehnică, o baie și o terasă amplă, pe care te poți bucura de priveliștea cartierului elegant în care vei locui. Apartamentul despre care vă vorbim se bucură de o vedere spectaculoasă la zona de nord a orașului, fără a exista pericolul obturării ei prin ridicarea altor proiecte în zonă.

Accesul către zona de noapte a apartamentului de vânzare se face pe o scară interioară. Al doilea nivel al locuinței este format din 2 dormitoare mansardate, fiecare cu baie proprie, echipate atât cu cadă, cât și cu cabine de duș.

Toate facilitățile pe care acest apartament de vânzare vi le pune la dispoziție sunt de cea mai bună calitate. Ai la dispoziția ta aer condiționat și centrală proprie, astfel încât confortul termic îți va fi asigurat indiferent de anotimp.

Suprafața proprietății este de 184 de metri pătrați. Așadar, vei avea la dispoziția ta un spațiu vast, dar intim în același timp, un „teren de joacă” al cărei stăpân vei fi doar tu. Prețul apartamentului este de 329.000 de euro. Mai multe detalii despre această proprietate sunt disponibile aici.

Acest open space masculin din nordul Bucureștiului reprezintă „adăpostul” perfect pentru bărbatul de succes al secolului al XXI-lea, pentru bărbatul care știe ce vrea și nu se teme să-și satisfacă toate poftele și nevoile. De aceea credem că va fi perfect pentru tine.{:}{:en}How would you define a masculine residence? We see it as a house that lacks accessories and tacky colors, a dark place decorated with minimalist details. But could it also be elegant and sophisticated? Of course. Masculine interiors are usually mysterious, dramatic and sexy, and that’s exactly why ladies also like it and love spending time in a bachelor’s retreat.

If this is the type of home you’re looking for, Otho Estate has the perfect suggestion for you: a semi-detached 3 room apartment for sale, on Barbu Văcărescu Street.

This 3 room duplex we’re offering for sale occupies the 4th and 5th floors of a top quality project, endowed, among other benefits, with an underground parking spot. The recently renovated interior is in an excellent condition and it’s filled with masculine details that will surprise you with their tastefullness.

The living room – huge and flooded with light, thanks to it’s high windows – is perfect for wild nights with your friends or relaxing afternoons when all you want is to sink in the sofa while watching a movie or reading a book. The day area also has an open kitchen, a technical room, a bathroom and a wide terrace, from which you can enjoy the view of the elegant neighborhood you’ll live in. The apartment we’re telling you about has a spectacular view of the northern area of the city, that you can admire without the risk of it being obstructed by other buildings in the area.

The access to the night area of this apartment for sale is made through an interior staircase. The second store of the residence is consisting of  attic bedrooms, each with it’s own bathroom, both equipped with bathtubs and shower cabins.

All the facilities this apartment for sale is putting at your service are of the highest quality. By purchasing it, you’ll get both air conditioning and central heating system, so that your thermal confort will be provided regardless of the season.

The property cover a surface of 184 square metres. Therefore, you’ll have a large, but intimitate space at your service, a little kingdom you’ll rule over. The price of this apartment is 329.000 EUR. You can find more information about this property here aici.

This masculine open space in the northern area of Bucharest is the perfect retreat for 21st century’s successful man, for the man who knows what he wants and isn’t afraid to get it. This is why we think it would be perfect for you.

 {:}